【图】陈柏霖宋智孝怎么交流 台湾录制骑电瓶车回母校
《我们相爱吧》橙汁夫妇被赞最般配的一对,近日,陈柏霖宋智孝现身台湾录制,两人骑着电瓶车到母校游玩,似学生情侣一般纯情,有很多人好奇陈柏霖宋智孝怎么交流,据悉,陈柏霖懂一点韩文,不过两人交流还是靠翻译,所以也经常闹出很多笑话?
虽然橙汁CP相处起来依旧那么甜蜜,陈柏霖体贴暖心,宋智孝善解人意,但细心的网友们还是发现了两人相处过程中最大的问题——语言障碍。正是因此,每次两人在交流的过程中,仅仅停留在对话的表层,尽可能用简短的语句回复对方,甚至有时需要肢体神态进行补充描述。
比如宋智孝在跟机器人洛比对话时,洛比根本不能理解她那不算标准的普通话,似乎场面有些尴尬。再比如两人一起在浴室泡脚时,陈柏霖精心准备了两杯橙汁,借着被观众称为“橙汁CP”的契机,想要浪漫一番。可当陈柏霖递过去橙汁,表示“我们是橙汁CP”时,宋智孝却一脸茫然,追问“CP”就是“橙子”的意思吗?这令本想制造浪漫的陈柏霖一下子转变为宋智孝的中文老师。如此看来,有时候语言还真是个蛮大的问题。 |
相关阅读
网友评论