【明星爆料】《山海经》被指抄袭《火影忍者》 张翰:对方借鉴中国著作

  《山海经》被指抄袭《火影忍者》，张翰、娜扎“定情作”《山海经之赤影传说》正在湖南卫视热播中，料开播不久就爆发抄袭争议，除了被质疑内容跟日本动漫《不思议游戏》非常雷同，片段台词还与《火影忍者》如出一辙！男主角张翰表示：“是那部日本动漫作品借鉴了中国经典著作，而不是我们去借鉴对方。”对张翰的指责，原著作者渡濑悠宇在社交媒体上否认抄袭中国经典。

  据台湾媒体报道，古装剧《山海经之赤影传说》由张翰、古力娜扎等人主演，参考古代经典《山海经》加入玄幻内容改编，未料开播不久就爆发抄袭争议，除了被质疑内容跟日本动漫《不思议游戏》非常雷同，片段台词还与《火影忍者》如出一辙！

  微博网友指出《山海经》第14集中，百里寒手下霜儿的角色设定和动漫《火影忍者》中的君麻吕极为相似，2者都拥有神秘的血统，再失去族人之后被反派所救，从此变成恶人的手下。

  此外，剧中百里寒对霜儿所说的台词，被指和《火影忍者》中大蛇丸对君麻吕所说的经典对话几乎一模一样，让不少火影迷怒批“根本复制贴上”、“电视剧都抄起动漫了”、“编剧这么好当”，再度引爆争议。