简介 : 1976年，约翰・马尔科维奇(John Malkovich)加入朋友加里・西尼斯(Gary Sinise)刚刚创建的芝加哥Steppenwolf剧团。经过7年刻苦磨练，马尔科维奇终于能够有资格纽约献艺，随后凭萨姆・谢泼德的戏剧《真实的西部》(True West)获得Obie戏剧奖。1984年，马尔科维奇和达斯汀・霍夫曼(Dustin Hoffman)共同出演了百老汇旧剧《推销员之死》(Death of a Salesman)。第二年，该剧被拍成了电视电影，一举斩获艾美电视奖。
马尔科维奇初登大银幕是在1984年，他在电影《我心深处》(Places in the Heart)(1984)中扮演一名双目失明的投宿者，并因此获得奥斯卡最佳男配角奖提名。后来，他又拍摄了《杀戮之地》(Killing Fields)(1984)、《玻璃动物园》(The Glass Menagerie) (1987)等影片。马尔科维奇最令人难忘的银屏形象，还是他在《危险关系》(Dangerous Liaisons)(1988)中所扮演的Vicomte de Valmont一角。
1993年，马尔科维奇在好莱坞大导演科林特・伊斯特伍德(Clint Eastwood)执导的《火线狙击》(In the Line of Fire)中扮演一名患有精神病的政治刺客，其表演出神入化，获得观众好评，获得奥斯卡和金球奖双料提名。1994年，马尔科维奇在电视电影《黑心》(Heart of Darkness) (1994)中扮演用心险恶的科尔兹，生动演绎了一部发生在非洲的故事。马尔科维奇定期返回家乡芝加哥，既当演员，也当导演。